У вас в вопросе речь идет о мультфильме «Балто», который поставил тогда еще не сильно известный режиссер Саймон Уэллс на киностудии Amblimation, продюссером выступил Стивен Спилберг. Вышедший на экраны в 1995 году, мультфильм сразу собрал свою немаленькую аудиторию, так как был создан по имеющей в действительности место истории о чудесном спасении умирающих детей, благодаря преданности собак. Интересно, что история в реальности имела героями двух собак, прошедших, на грани возможностей весь путь от Анкориджа до Нома -1085 километров, при температуре в минус пятьдесят один по Цельсию. Порода настоящих реальных собак была хаски, в мультфильме же стерты черты индивидуальности специально для того, чтобы каждый мог увидеть за героем своего пса. В действительности же история доставки лекарств имела такое развитие:
Не озвучивая предисторию, которая всем известна, хочется здесь отдать должное другой собаке-псу Того, бывшему вожаком в упряжи Леонарда Сеппала, той самой упряжи, которая передала эстафету Балто. Псу Того на момент подвига исполнилось уже 12 лет, а Балто был вдвое моложе, Того преодолел расстояние в 2раза брольшее, чем осталось Балто, и в более жестких условиях: Сеппала решил сократить путь, пройдя по льду залива Нортон, который мог вскрыться в любой момент. Когда они прошли уже примерно 80 километров, упряжь все-таки упала в трещину от отъехавшего льда. Тогда
Когда упряжка подъехала к Головину, месту встречи с упряжкой Кассена и Балто, собаки упали от изнеможения, а у вожака отнялись лапы, такова была цена первых 215 км пути. Балто преодолел ок. 85км. Собаки вряд ли понимали, какой груз они везут, для них в приоритете была жизнь хозяина. Поэтому и поставлен памятник Подвигу, с девизом на постаменте «Выносливость, верность, ум», и поэтому в мультфильме пёс предстает в качестве неизвестной породы.
Текущая версия страницы пока не проверялась опытными участниками и может значительно отличаться от версии, проверенной 30 января 2021 года; проверки требуют 14 правок.
У этого термина существуют и другие значения, см. Балто (значения).
Балто (англ. ) — угольно-чёрный пёс сибирский хаски, ездовая собака из упряжки, перевозившей медикаменты во время эпидемии дифтерии в 1925 году в городах штата Аляски, США. Был назван в честь норвежского исследователя Сэмюэля Балто.
В начале 1925 года в поселении Ном (Аляска) разгорелась дифтерия. Больницам требовалась противодифтерийная антитоксическая сыворотка. Её необходимо было доставить из города Анкоридж, который лежал за тысячу миль от поселения.
Чучело Балто в Кливлендском музее
После смерти Балто его чучело было выставлено в музее Кливленда, чёрная окраска сменилась коричневой. Оно так и осталось стоять в одном из подвалов музея.
И по сей день в школах Аляски проходят историю Балто, его поступок не забыт, он навечно останется символом доблести, чести, достоинства и несломленной воли к победе. Каждый год по тому же пути, пройденному Гуннаром, Балто и знаменитой упряжкой хаски, проводятся гонки собачьих упряжек — Iditarod Trail Sled Dog Race.
в Центральном парке (Нью-Йорк)
Того и Балто – вожаки собачьих упряжек, которые участвовали в Великой гонке милосердия. Отважные псы пробежали десятки миль по снежной пустыне и опасному льду в экстремальный мороз, арктический шторм. Вовремя переправили вакцину за тысячу километров, которая спасла сотни жизней и остановила эпидемию в оторванном от мира посёлке.
После гонки Балто стал национальным героем и прославился на весь мир. А Того тогда незаслуженно остался в тени.
Предыстория
Того и Балто жили в посёлке золотодобытчиков Ном на северо-западе Аляски. Оба выросли в питомнике Леонардо Сеппалы – прославленного каюра, кинолога, тренера, высококлассного гонщика на собачьих упряжках.
Балто – черно-белый хаски-полукровка.
Родился в 1919. Получил кличку по имени норвежского учёного-путешественника Сэмюэля Балто. Он никогда не участвовал в спортивных забегах, зато превосходно справлялся с обязанностями рабочей ездовой собаки.
Каюры считали пса слишком медлительным для гонок, поэтому поручили развозить по городу продукты. Для этого не нужна скорость, зато требуется сила, выносливость.
Того – голубоглазый хаски окраса агути.
Того на 6 лет старше. Он родился в 1913 году у чистокровной сибирской хаски Долли и кобеля-вожака из стаи Леонардо Сеппалы по кличке Сагген. Щенок оказался единственным в помёте, рос упрямым, болезненным, недобирал в весе.
Сеппала считал его непригодным для гонок в собачьих упряжках. Дважды пытался отдать приятелям. Но непослушный пёс не уживался с новыми хозяевами и каждый раз возвращался.
Однажды Сеппала с собаками отправился в лагерь старателей. Того оставил в загоне, чтобы тот не мешал в долгой поездке. На следующие сутки щенок выбрался, поранив лапу, и догнал команду. Этот день изменил его жизнь.
Сеппала решил поставить упрямого питомца в упряжку и понаблюдать. Того с перевязанной лапой без устали тащил нарты 120 км, работая усерднее взрослых псов. Уже к вечеру каюр поставил его рядом с вожаком. С этого дня Леонард и Того не разлучались. Пёс оставался неизменным вожаком упряжки, побеждал в спортивных забегах, прославился на всю Аляску.
Позже Сеппала скажет: «Я нашел прирождённого лидера, которого пытался вырастить годами».
Эпидемия
В 1925 золотая лихорадка затихла. Ном превратился в спокойный городок с населением около полутора тысяч человек. Вспышка дифтерии разразилась зимой. Это был самый холодный, ветреный и снежный год за последние 20 лет.
Первым забил тревогу единственный врач Нома Кертис Уэлч, когда начали болеть и погибать дети. У всех была опасно высокая температурой, явные признаки дифтерии.
Доктор сразу понял, какие катастрофические последствия может принести болезнь. Дифтерия распространяется с разрушительной скоростью, без лечения смертельно опасна, особенно для детей.
Единственным доступным в 1925 году препаратом от дифтерии была антитоксическая сыворотка. Она могла остановить эпидемию и помочь уже заболевшим людям. В Номе оставались запасы вакцины, но сроки хранения вышли.
Кертис Уэлч срочно встретился с мэром Нома, тот по радиосвязи попросил о помощи. Ближайшим городом, где нашлось нужное количество вакцины, оказался Анкоридж за тысячу километров от Нома.
Арктический шторм над Аляской нарушил движение воздушного и морского транспорта. Поэтому лекарство отправили поездом до поселения Ненана, где железнодорожные пути пересекались с тропой, ведущей в Ном. Отсюда сыворотку можно было доставить единственным способом – перевезти на упряжках.
Великая гонка
Погонщикам и собакам предстояло преодолеть расстояние от Ненаны до Нома длиной 1085 км. Гонка началась 27 января 1925. В ней участвовали 20 каюров и 150 ездовых псов.
Они разделились на 2 группы: первая стартовала из Ненаны, вторая двигалась навстречу из Нома. Каждый погонщик с командой проходил свой отрезок пути и передавал сыворотку следующему.
Того
Команда Сеппала состояла из 6 собак во главе с Того, ей достался самый опасный и длинный маршрут 146 км. Однако на самом деле они пробежали рекордные 425 км.
Леонард стартовала из Нома, преодолел три сотни километров. 31 января в окрестностях поселения Шактулик встретился с каюром Генри Ивановым, перевозившим сыворотку на своём участке. В метели они едва не разминулись. Но Того заметил нарты, и Леонард успел остановиться, забрал лекарство и тут же развернулся в обратный путь.
Команда двигалась ночью, в снежную бурю. Маршрут пролегал через залив Нортон-Саунд. Сеппала не стал огибать опасный участок по побережью. Он двинулся напрямую, по льду, чтобы сократить путь и сэкономить целые сутки.
Из-за морских течений, порывистого ветра лёд постоянно двигался, покрывался трещинами, откалывался огромными кусками. В любую минуту команда могла провалиться в воду или уйти в открытое море. Только невероятное чутьё вожака Того помогало обходить опасные участки, двигаться в верном направлении, не сбиваться с пути в кромешной темноте.
Тропа из Ненаны в Ном.
1 февраля команда добралась до придорожного домика в Головине, где Сеппала передал сыворотку следующему каюру, Чарли Олсону. Измотанные псы сразу легли без сил. У Того отнялись лапы, он уже не мог никуда бежать. Леонард опасался, что 12-летний пёс не перенесёт суровый переход. Но Того восстановился и выжил.
Балто
На финишном этапе вакцину вёз норвежский каюр Гуннар Каасен. Во главе упряжки он поставил Балто, хотя до этого пёс никогда не был вожаком. Сеппала называл его середнячком, но у Каасена сложилось другое мнение.
Каасен ценил спокойный нрав и физическую силу Балто.
В тот день стоял 34-градусный мороз, ветер усилился до 64 км/ч, поднялась снежный буря. Гуннар ничего не видел на расстоянии вытянутой руки, перестал ориентироваться и надеялся только на чутьё Балто.
И пёс оправдал ожидания. У реки Топкок он внезапно остановил упряжку у самого обрыва, чем спас жизнь всей команды. Порывы ветра были настолько сильными, что перевернули нарты, цилиндр с сывороткой выпал. Гуннар едва нашёл лекарство. Разгребая снег в поисках сыворотки, он отморозил руки, не мог нормально управлять упряжкой и полностью доверился Балто.
Гуннару предстояло пройти 52 км и передать сыворотку последнему погонщику Эду Рону. Но тот получил радиосообщение о приостановке гонки из-за экстремального урагана и уснул. Каасен не знал о штормовом предупреждении, не стал будить товарища и без промедления продолжил путь.
2 февраля ранним утром Балто с командой добрались до Нома.
Они преодолели 85 км в сильнейший ураган за 7 с половиной часов. Эпидемию дифтерии удалось остановить через 5 суток, а 21 февраля карантин полностью сняли.
Судьба Балто после гонки
После пробега Каасен с Балто стали героями Америки.
Продюсер и промоутер Сол Лессер снял о них получасовой фильм, организовал турне по США. Фотографии и сообщения о героях не сходили с первых страниц прессы. Кульминацией стала церемония открытия памятника Балто в нью-йоркском Центральном парке.
Балто и Каасен на открытии памятника.
Со временем ажиотаж затих. Балто с остальными псами продали продюсеру театра в Лос Анджелесе. Неизвестно, как сложилась бы судьба животных, если бы их не увидел бизнесмен Джордж Кэмпбелл. Полуголодных, неухоженных псов посадили на цепи, при попытке вырваться нещадно били.
Бизнесмен возмутился условиями содержания животных. С помощью СМИ и общественных организаций быстро собрал средства, выкупил собак. 17 декабря 1927 года отдал в зоопарк Кливленда.
Балто с детьми в зоопарке Кливленда.
В первые сутки на Балто пришли взглянуть 15 тыс. посетителей. На вольере прикрепили табличку с рассказом о подвигах. К нему водили экскурсии, детей, рисовали картины.
Балто прожил 14 лет, умер в 1933 году в зоопарке Кливленда. Его тело мумифицировали и поместили в местный музей.
Великий пробег до Нома не раз вдохновлял литераторов и режиссёров. В 1970-е популярный американский писатель Сеймур Рейт выпустил новеллу «Гонка против смерти». Маргарет Дэвидсон написала детскую повесть «Балто: пёс, спасший Ном». В 1995 вышел мультфильм. Анимационная история Балто настолько понравилась зрителям, что авторы сняли ещё 2 серии.
Жизнь Того после гонки
Того не получил столь щедрого внимания СМИ, что сильно задевало Сеппала. Гонщик расстраивался, когда журналисты умаляли заслуги любимца или приписывали его достижения Балто. Каюр говорил: «На Аляске неуважение к собакам оскорбительно для их погонщиков».
Когда в Нью-Йорке установили памятник, Сеппала не раз повторял, что статую возвели «не той собаке» и решил рассказать о героизме любимца широкой публике. Осенью 1926 Леонард с Того и командой сибирских хаски отправился в долгое путешествие через всю Америку.
В городах Сеппала проходил по центральным улицам, собирая вокруг себя тысячи людей. Он сделал всё возможное, чтобы о Того узнал мир. Рассказывал об опасностях перехода до Нома, позировал с любимцем перед фотографами, снимался в рекламе сигарет «Лаки Страйк».
Самым ярким моментом путешествия стал 10-дневный показ мастерства сибирских хаски в сквере Мэдисон-Гарден Нью-Йорка перед многотысячной публикой. На одном выступлении вышел знаменитый полярник Амундсен, произнес речь и наградил Того золотой медалью.
После путешествия Сеппала продолжал выступать и побеждать в гонках. Того в спортивных соревнованиях больше не участвовал. В питомнике его использовали как самца-производителя для улучшения породы хаски. Щенки линии «сибирские ездовые Сеппала» были нарасхват.
Того прожил 16 лет. В 1929 году он ослеп, страдал от болей суставов, и Леонарду пришлось усыпить питомца. Тело пса забальзамировали и поместили в музей ездовых собак под Анкориджем.
Памятник Того стоит в Сьюард-парке Нью-Йорка.
В 2019 на экраны вышли сразу два фильма, где ему отводится ведущая роль: «Большая гонка на Аляске» и «Того».
Сеппала умер в 1967. До конца жизни он называл Того самым преданным, выносливым и умным из всех своих воспитанников В честь легендарного гонщика организовали пробег Iditarod Trail Seppala по тропе гонки милосердия. Теперь соревнования на собачьих упряжках из Анкориджа до Нома проводятся ежегодно.
Послесловие
Сейчас многие пытаются разобраться, так кто же настоящий герой, Балто или Того. Думается, здесь нет одного героя. Великая гонка милосердия – коллективный подвиг. 20 самоотверженных людей и 150 собак вместе преодолели 1085 км за 5 суток. Каждый выполнил свою часть работы, иногда ценой жизни, некоторые собаки не выдержали суровый пробег и погибли.
Сообщество каюров признаёт: Сеппала и Того прошли самый сложный и длинный участок, сумели сократить время гонки на сутки. Однако Балто пробежал финишный этап, первым доставил сыворотку в больницу, поэтому получил львиную долю славы.
Сейчас Того и Балто стали символами мужества, верности, самоотверженности северных собак.
Балто (англ. Balto) — главный герой всей трилогии мультфильмов «Балто».
Его озвучивал Кевин Бэйкон (в первом мультфильме) и Морис Ламарш (во втором и третьем мультфильмах), на русский язык дублировал Владимир Вихров (в первых двух фильмах) и Андрей Симанов (в третьм).
Балто — метис, помесь волка и собаки. У него волчий окрас шерсти, но сама шерсть короче волчьей. Уши с наружной стороны тёмные, нижняя часть морды, грудь, подбрюшье и концы лап — светло-серые. Глаза жёлтые.
Балто — активный, отважный, смекалистый, ловкий и самоотверженный. Он очень силен, хотя старается сначала использовать ловкость и хитрость. Однако его происхождение в представлении людей часто смущает его: люди боялись его, поэтому прогоняли; также не было показано, как попал в Ном Балто (точнее, что разлучило его с матерью), и как люди посчитали его полуволком-полупсом (ведь в словах людей не было утверждения, что его мама волчица, а папа пес-лайка). Кроме того, Балто знает только мать, отца же он никогда не знал и не видел.
Когда команда позже сообщили потеряли, Балто принимает решение отслеживать их вниз. Хотя Борис и Дженна вместе с Борис Мак и Лак, следуют Балто, Балто вынужден идти в одиночку, когда Дженна получил травму в поединке с медведем гризли. Балто скоро находит команду в отчаянном положении. Каюр был ранен, скрутки команды. Балто предлагает возглавить команду назад, но Стил, ведущий собаки, которые потеряли свой ум и сошел с ума, отказывается. Стил пытается атаковать Балто, но падает с обрыва. Балто берет на себя в качестве ведущего собаку, но теряется, потому что Стил намеренно изменил знаки Балто, используемые для обозначения след. Балто и медицины падают со скалы. Балто является неповрежденным, но предполагает, что ему не удался. Волк вскоре появляется и пытается установить связь. Балто отворачивается, но потом замечает невредимую клеть медицины. Балто понимает, что его волк наследие может быть сила и вопли с волком, как знак. Балто может перетащить клеть вверх скалы, и воссоединиться с командой. После того, как сталкивается с рядом других опасностей, Балто может безопасно привести команду домой, опираясь на его обоняния. Балто и команда в конечном счете вернуться домой в благодарный Ном. Другие собаки, которые находятся в помещении котельной понимают, что они лгали Стилом и Дикси попахивает Стила в лицо за его ложь, и они гневно оставляет его позади, игнорируя его умоляет. Его приглашают в кабинет врача, где выздоравливающий Rosy благодаря Балто за свои действия.
В поисках волка»
Фильм начинается с того, что у Балто ужасный ночной кошмар, который он, кажется, переживал несколько дней, ему снится, что он бежит по большому ледяному озеру, за ним следует ворон, он видит, как перед ним появляется ледяная стена, он поворачивается вокруг и убегает, остановленный мертвой стаей волков, как раз перед тем, как Борис обливает его водой, он просыпается, кашляя и разбрызгивая, Борис жалуется, что сон мешает ему спать спокойно, Балто настаивает, что это всего лишь сон, но Борис, продолжает говорить ему, что это что-то значит, если у него это будет снова и снова, Балто встает и идет к Ному, когда он наблюдает за большим полюсом тотема, с Вороном, как во сне, и с Росомахой , Гризли, Красная лиса, Серый волк, Борис говорит, что он думает, что Ворон на Тотемном полюсе как-то связан с Вороном в своих снах, Балто говорит, что это не так, и что люди вырезают тотемные столбы, чтобы рассказывать истории, но Борис продолжает говорить, что это что-то значит, на что Балто отвечает: «Смотри, все, что я знаю, это то, что Тотемный столб является самым быстрым путем к Дженне. » Когда они входят в Ном, их застигает маленькая собака, которая кружится, заставляя Бориса кружиться голова, крича «Аист прилетел»,
услышав это, Балто встревожен и мчится к сараю, где Дженна кормит своих новорожденных щенков, Балто входит нервно смотрит вниз на своих детей, прежде чем заметить «они красивые», соглашается Дженна.
Позже это показывает, что Балто поворачивается во сне, это показывает, что он снова видит сны — он бежит по льду с Вороном позади, как он бежит, он поворачивается, чтобы увидеть Дженну, стоящую у сарая, зовущего его, но есть свет настолько яркий, что он не может видеть ее лицо, он смущен, поворачивается и начинает бежать к ней, но прежде чем он может добраться туда, он просыпается, чтобы оказаться в своей собственной разбитой лодке.
Он слышит, как Дженна зовёт, и смотрит через борт лодки, где Дженна ждет на пляже со щенками: «Доброе утро, соня», — говорит она, — ты забыл о том, как смотрели щенков сегодня? », Балто говорит, что он никогда не забудет и спрыгивает вниз, чтобы поздороваться с щенками, которые приветствуют его с радостью, когда щенки уходят играть с Борисом, Дженна напоминает Балто, что щенки будут усыновлены на следующий день, Балто разочарован и желает, чтобы они не Не нужно быть усыновленным, когда наступает день усыновления, Алу не забирают из-за ее волчьей внешности, Балто и Дженна отрицают истину о том, что их дочь никогда не будет усыновлена, они верят, что когда-нибудь ее заберет человек, хотя они знают в своих сердцах, что это неправда. Когда Алу растет, они поддерживают ее надежду, говоря ей, что она будет усыновлена, но когда она играет с Мак и Лаком почти год спустя, она удивляется и почти застрелена охотником. Балто спасает ее от любого вреда, вырывая оружие из рук охотников. Алу спрашивает его, почему он напал на человека, и Балто говорит ей, что охотник пытался убить ее, потому что она идеально похожа на волка. Алу потрясена, обнаружив, что она наполовину волк, и убежала. Балто подозревает, что с этим справится, но Алу не так в этом уверена. Затем Балто приснился еще один сон, на этот раз он видит стадо карибу, бегущего через океан по ледяному мосту, и слышит голос своей матери, рассказывающей ему о тотемных животных, на следующее утро его разбудили Мук и Лук, кто ищет Алу, когда ее нигде не найти, Балто идет посмотреть, есть ли она с Дженной, обнаруживает, что ее нет, он поднимает ее след на пляже и идет по пустыне, после чего он Вскоре за ним следует Ворон, который ведет его через бревно, на бревне он встречает Лису, Лис обманывает его, чтобы он упал в реку, говоря ему, что она поможет ему найти Алу, Балто плавает, но увлекается в Течение, позже Борис и Мак и Лак находят его без сознания, после пробуждения Балто находит запах Алу и следует за ним, но некоторые Росомахи обманывают его, насмехаясь над ним и высмеивая его, они настаивают на том, что Балто напуган из них, и Балто признает, что он напуган, но не от них. Он говорит им, что боится за Алеу, Росомахи говорят ему прекратить следовать за Вороном, прежде чем таинственно исчезнуть, Балто продолжает следовать за Вороном и встречает Алу как раз вовремя, чтобы спасти ее от медведя. Но Алу отказывается возвращаться в Ном из-за встречи со своим духовным наставником Муру, доброжелательной полевой мышкой, говорящей ей, что она должна найти, кто она есть, Балто побуждает ее вернуться домой только для дальнейшего отказа, видя, что его дочь не придет домой, он настаивает на том, что идет с ней, на что, она с радостью соглашается, Балто пахнет соленой водой, говоря ему, что они рядом с океаном, и они решают увидеть его, когда они достигают его, на них нападают четыре волка, которые пытаются убить их, но волчья стая прибывает и останавливает их, стая во главе с пожилым волком по имени Нава, его стая верна ему, но его лидерство оспаривается волком по имени Нидзю, один из волков, напавших на Алу и Балто. Ниджу пытается убедить стаю красть еду у других кланов животных в лесу, однако, Нава говорит, что не должны, именно так Алу и Балто узнают, что стая голодает из-за того, что карибу уходит и пересекает По льду в Россию волки не могут следовать, как и во сне Балто, Алеу говорит, что они должны им помочь, и что они должны, и что все это должно было быть, но Балто говорит нет, и говорит Алу что, несмотря на его мечты, все испытания ушли далеко, и что они уйдут утром, но когда придет утро, Балто решит, что Алу была права, и что он должен помочь им, потому что он единственный, кто может привести их чтобы найти карибу, он решает это как раз вовремя, чтобы помешать Ниджу вести стаи в краже, Ниджу настаивает на борьбе, но останавливается, когда стая видит ледяной мост, формирующийся над океаном, сначала они растеряны, но Алу объясняет что прошлой зимой Карибу пересек ледяной мост, чтобы приземлиться в России и теперь этот мост снова формируется, и это, если стая должна выжить. Они должны пересечь ледяной мост и добраться до России, где карибу, стая видит, что она права, и решает позволить Балто провести их, на что он соглашается. Стая начинает пересекаться, но Ниджу, боясь перемен, отказывается идти, поскольку стая пересекает. Разрез ледяного Нава разрывается и начинает уплывать. Но проблема остается, Алу и Нава оказались в ловушке на куске льда, который направляется обратно к берегу. Алеу мог плавать, но Нава слишком стара для каких-либо физических нагрузок. С таким плаванием он никогда бы не смог. Алу зовет Балто, сказав ему, чтобы он руководил стаей, и что она найдет способ вернуть ее и Наву обратно в стаю. Балто ведет стаю, оставляя Алеу наедине с Навой. Именно тогда появляется Нидзю, намереваясь убить Наву и Алеу и стать новым лидером стаи. Он легко сбивает Наву с ног, но Алу атакует и борется с Ниджу на землю, защищая Наву. Ниджу быстро сбрасывает ее и прикалывает ее, но появляется Балто и кричит «Ниджду! Оставь ее!» Niju освобождает ее. Алу говорит Балто, что он не должен быть там, и что он должен вести повозку, Балто говорит, что он это сделает, как только он позаботится о Ниджу, но лед, на котором находится стая, уплывает на другую сторону, и они никогда не пройдут без лидера. Балто говорит Ниджу, что если он хочет быть лидером, это его шанс. Но упрямая природа Ниджу побеждает его. Он отказывается уходить, и он так занят разговорами, что не видит пятна треснувшего льда. Когда он и наступает на него, он проваливается и выходит на берег.
Балто знает, что Нава не сможет плыть до стаи, поэтому он решает это сделать, но Алу говорит, что не должен. Она настаивает на том, что он не принадлежит там, и настаивает, что он принадлежит Дженне и Борису. Алу понимает, что это место, где она действительно принадлежит миру, гордый и благородный лидер своей волчьей стаи. Балто с грустью соглашается и эмоционально прощается со своей дочерью, которая поворачивается и плывет к стае, как их новый лидер. Балто наблюдает, как Алу и другие волки направляются на другую сторону и исчезают на горизонте. Балто знает, что Алу уходит, возможно, навсегда, но он также знает, что она наконец-то нашла то, что ей нужно в мире. Хотя он будет скучать по ней, он знает, что она будет счастлива с ее новой жизнью. Он поворачивается и идет на берег, где его ждет Нава. Нава говорит Балто, что Алу нашла свой дом и что она будет великим лидером. Но теперь пришло время ему идти домой. Нава попрощался с Балто и ушел, чтобы найти Ниджу. Когда Нава убегает, Балто поворачивается, чтобы увидеть Аниу, большого белого волка, который появился из ниоткуда. Анью раскрывает себя как мать Балто, а также Ворон, который все время руководил квестом. Она издает вой и исчезает в облаке белого тумана, оставляя Балто одного. Балто прощается с матерью и медленно уходит, возвращаясь к Ному.
Балто виден на вершине горы вместе с Дженной, ожидающей двухпланетного самолета, которым Балто заинтригован. Когда самолет пролетает над ним, он поражен и желает, чтобы он мог летать, как самолет. Один из сыновей Балто, Коди, живет вместе с мистером Симпсоном, будучи частью команды по собачьим упряжкам; кто отвечает за доставку почты США в Ном. Вскоре это ставится под сомнение, когда биплан приземляется, и Балто встречает своего пилота Дюка, который предлагает доставлять почту на своем самолете вместо собак, утверждая, что его самолет более надежен и эффективен, чем команда на собачьих упряжках. Коди и другие ездовые собаки (и почти все остальные собаки в Номе) испытывают стресс, чтобы услышать это, поэтому команда просит Балто провести их в гонке, организованной, чтобы решить, кто будет доставлять почту Ному, собакам или герцогу. Собаки привлекают Балто к тому, чтобы быть лидером своей команды, потому что они знают все о его славе за то, что она спасла Нома от страха перед дисфорией еще в 22 году. Вместо того, чтобы быть удостоенным чести быть их лидером, Балто подчеркнул. Он видел, на что способен би-самолет, и он думает, что у него не будет шансов победить, как и Борис (нет ничего удивительного). Балто иди ищет Дженну за советом. Он не боится проиграть гонку, но боится потерять свой имидж и уважение. Если они проигрывают, он не хочет, чтобы его сын, Коди, видел в нем неудачу. Коди знает Балто как величайшего американского героя собак в истории человечества, и Балто не хочет разочаровывать своего сына; кто хочет быть таким же, как он. Дженна поет Балто и говорит ему, что он не должен быть героем Коди, он просто должен быть рядом с ним. С тех пор, как он был щенком, он никогда не умел не отставать от своих братьев и сестер, когда они бегали по пляжу. Балто всегда был рядом, чтобы дать ему мотивацию, которая ему нужна, чтобы преуспеть и быть быстрой. Если бы не поощрение Балто, Коди никогда бы не приобрел уверенности в том, чтобы стать почтальоном. Напряжение Балто наконец растаяло, когда он понял, что ему никогда не нужно быть героем, просто хорошим лидером. Ночью перед гонкой Балто подходит к самолету, чтобы проверить это, и внезапно прибывает Герцог. Балто пытается спрятаться от него под крылом, но герцог видит свое отражение в окне. Сначала Балто стесняется, но Герцог дарит ему вяленое мясо и показывает, что он ему нравится. Герцог рассказывает Балто, как это удивительно — летать «высоко над облаками», и они становятся друзьями. В день гонки собаки начинают готовиться побить би-самолет. Парень стреляет из стартового пистолета, и все начинают быстро бегать. Собачья команда получает преимущество, потому что двигателю Дьюка понадобилась минута, чтобы начать движение. Пока Балто мчится и направляет команду на эстафете из Нома в Белую Гору, они замечают, что самолет уже разбил их, и они были только на полпути. Команда думает, что все кончено, но благодаря позиции Балто «никогда не сдавайся без причины», команда ускоряется. Как только команда получает почту с Белой Горы и возвращается на полпути в Ном, начинается снежная буря. С помощью Балто, однако, команда продолжает переживать шторм (вроде как Балто сделал в первом приключении) и отбивает самолет до Нома, сохраняя работу собаки. Пока собаки празднуют на пляже, Балто все еще не уверен в судьбе почтовых собак. Он считает, что день доставки самолетом наступает. Коди отказывается верить ему и присоединяется к остальным собакам. Однако, что беспокоит Балто, так это то, что самолет может так долго возвращаться.
Отношения с окружающими
У этого термина существуют и другие значения, см. Того (значения).
То́го (англ. ) — сибирский хаски, являвшийся ведущей собакой в упряжке Леонарда Сеппалы во время Великой гонки милосердия 1925 года. Назван в честь японского адмирала Того Хэйхатиро.
Того был рождён 17 октября 1913 года от хаски Саггена и Долли, принадлежащих известному американскому каюру норвежского происхождения Леонарду Сеппале. Того был необщительным псом, из-за чего между ним и новыми хозяевами возникали проблемы. К тому же он был болезненным щенком и не производил впечатления потенциальной ездовой собаки. Сначала Сеппала отдал щенка мужчине, который не справился с характером Того и вернул его Леонарду. Затем пёс сбежал от женщины, пытавшейся держать его как комнатную собаку. Сеппала решил оставить щенка себе, когда тот, выбравшись из вольера, догнал возглавляемую Леонардом собачью упряжку, тем самым показав свою преданность, а затем и упорство, когда Того был поставлен рядом с вожаком упряжки и с повреждённой задней лапой тащил нарты 75 миль, работая активнее многих взрослых собак. Позднее Сеппала сказал: «Я нашел прирожденного лидера, какого пытался вывести годами». Пёс стал любимцем Сеппалы и за несколько лет прославился по всей Аляске благодаря частому участию в гонках.
В 1925 году, когда в почти изолированном от внешнего мира городе Ном вспыхнула эпидемия дифтерии, Леонард Сеппала решил принять участие в Великой гонке милосердия и взял с собой Того, которому на тот момент было 12 лет. В период с 31 января по 1 февраля эстафета, заключающаяся в доставке антидифтерийной сыворотки с антитоксином, была в руках Сеппалы, который прошёл вместе с Того от Нома к Шактулику и обратно до Головина 264 мили (425 км). В пути собачью упряжку и её каюра ожидало много опасностей. Ночь и снежная буря не позволяли Сеппале видеть дорогу, но Того вывел их к придорожному домику, предотвратив верную гибель своей команды. Один раз они чуть не провалились под лёд. Однако Сеппале и Того удалось достичь Головина и передать эстафету Чарли Олсону. Когда сыворотка была доставлена, большая часть славы досталась другому псу Сеппалы, Балто, и одному из помощников Леонарда — Гуннару Каасену, несмотря на то, что Балто, вместе с другими собаками, участвовавшими в гонке милосердия, пробежали около 31 мили (50 км). Позже Сеппала говорил, что переживал за Того, который ввиду своей старости не смог бы пережить такого длинного забега. Леонард также называл Каасена «выскочкой», отмечая ещё и то, что Гуннар и Балто прошли меньший путь, чем Сеппала и Того. После Великой гонки милосердия Того больше не принял участия ни в одном забеге.
Сеппала спокойно относился к славе Каасена, но не мог остаться равнодушным к тому, что вклад его вожака в гонку, которая стала в США событием национального масштаба, не получил достойного признания и что в Нью-Йорке стоит памятник «не той» собаке. В 1926 году он задумал и осуществил небывалый пробег на сибирских хаски во главе с Того через всю страну из Калифорнии до восточного побережья. Тысячные толпы народа восторженно встречали его на всём пути. Кульминацией пробега стала демонстрация работы упряжных собак в Нью-Йорке, после чего норвежский полярный исследователь Руаль Амундсен под аплодисмены наградил Того золотой медалью.
Последние годы жизни Того провёл в питомнике в Мэне. В 1929 году ему исполнилось 16 лет. Он почти ослеп, страдал от болей в суставах, и в декабре того же года Сеппала был вынужден усыпить его. Знаменитый вожак оставил после себя многочисленное потомство. Гены его до настоящего времени живут в лучших сибирских хаски. Чучело Того находится на Аляске, в Музее упряжных собак в пригороде Анкориджа. В 1960 году 83-летний Леонард Сеппала рассказал, что «у него не было лучшего пса, чем Того». По словам Сеппалы уровень выносливости, преданности, интеллекта Того не мог бы быть выше.
На русском языке
На других языках
Балто является главным героем трилогии Балто. Он муж Дженны и отец Алу, Коди, Динго, Сабы, Кионы и Дакоты.
Балто внешне неотличим от обычного волка: темно-серый окрас, маска на мордочке, длинный хвост, «носочки» на передних и отметины на задних лапах.
Первый фильм показал, что, возможно, вследствие его лечения, Балто неуверен в своем волчьем наследии. Жители Нома в основном боялись его из-за недоразумений относительно его волкоподобной внешности. Несмотря на это, Балто очень мудр, терпелив и глубоко заботится о других, а также очень смел. Он также очень скромен и бескорыстен, готов отдать свою жизнь, чтобы убедиться, что другие в безопасности. Обычно он пытается избегать применения силы в пользу интеллекта. Кроме того, у него, кажется, есть лидерские качества. К моменту второго фильма Балто, по всей видимости, пришел к пониманию того, кто он такой, но не рассказывает своим детям о их происхождении, пока его дочь Алу не оказалась под угрозой охотника. В третьем фильме показано, что у Балто есть любовь к собачьим упряжкам, а позже он развивает любовь к полетам.